Trucchi Rapidi per Estrarre Testo dai PDF con Facilità

Sei qui :

Home
Supporto
Suggerimenti PDF Convertitore
Trucchi Rapidi per Estrarre Testo dai PDF con Facilità

11 gennaio 2024 Lorena Senior Product Manager

Ultimo aggiornamento da Luca Romano il 3 ottobre 2025

Sommario
Vuoi estrarre testo da un PDF in modo semplice e veloce? In questa guida scoprirai come farlo gratis, grazie a strumenti pratici e alla tecnologia OCR. Che tu debba copiare poche righe o interi documenti, troverai la soluzione giusta per te.

Indice dei contenuti

Metodo 1: Iniziare in modo semplice - Copia e incolla il testo dal PDF

Metodo 2: Usare assistenti AI per estrarre testo da una pagina PDF

Metodo 3: Come estrarre testo con software desktop per l'elaborazione batch

Metodo 4: Prova strumenti online gratuiti per l'estrazione di testo da PDF

Metodo 5: Avanzato - Estrarre Testo con Script Python

Considerazioni finali: Padroneggiare l'estrazione di testo da PDF

Domande Frequenti (FAQ)

Hai difficoltà a estrarre testo da un PDF per modificarlo, analizzarlo o condividerlo? Che tu sia uno studente che ha bisogno di citazioni da articoli di ricerca, un professionista che estrae dati da report o che gestisce ricevute scannerizzate, sapere come estrarre testo dai PDF ti farà risparmiare ore di lavoro manuale. Questa guida offre modi semplici ed efficaci per estrarre testo da file PDF, da trucchi veloci a strumenti potenti, pensati sia per principianti che per professionisti.

Metodo 1: Iniziare in modo semplice - Copia e incolla il testo dal PDF

Il modo più semplice per estrarre il testo è copiarlo direttamente da un PDF ricercabile utilizzando un lettore gratuito come Adobe Acrobat Reader DC o Foxit Reader. Questo funziona per i PDF digitali in cui il testo è selezionabile, come e-book o report.

Passaggi per copiare e incollare il testo pagina per pagina

1. Apri il PDF: Avvia Adobe Acrobat Reader DC o Foxit Reader.

2. Passa alla modalità di selezione del testo: In Foxit Reader, fai clic sullo strumento “Seleziona” (icona del cursore di testo) nella barra degli strumenti per abilitare la selezione del testo. Per Adobe, usa lo strumento “Seleziona” dal menu in alto.

3. Evidenzia e copia: Fai clic e trascina per selezionare il testo, fai clic con il pulsante destro del mouse e scegli “Copia”.

4. Incolla: Apri un editor di testo (ad esempio, Blocco note o Google Docs) e incolla il testo.

Se il testo appare illeggibile a causa di caratteri incorporati, o se non è selezionabile — come spesso accade con i PDF scannerizzati — avrai bisogno del Riconoscimento Ottico dei Caratteri (OCR). La tecnologia OCR analizza i PDF basati su immagini o non selezionabili e li converte in testo modificabile e ricercabile. Per gestire senza problemi questi scenari, considera l’uso di Renee PDF Aide, che integra l’OCR per elaborare tali file in modo rapido e preciso.

OCR è l’acronimo di Optical Character Recognition (Riconoscimento Ottico dei Caratteri). È una tecnologia che permette ai computer di “leggere” il testo da immagini, documenti scannerizzati o persino foto di insegne e libri, per poi convertirlo in un formato modificabile e leggibile dalla macchina. In breve, l’OCR è ciò che rende possibile trasformare una pagina scannerizzata in qualcosa che puoi modificare in Word, cercare in un PDF o inserire in un database.

copia testo da pdf genera caratteri illeggibili

La copia del testo dal PDF produce caratteri illeggibili

File PDF scannerizzati

Questo metodo è ottimo per compiti piccoli e occasionali, ma può essere lento per file di grandi dimensioni. Esploriamo altre opzioni per esigenze più complesse.

Renee PDF Aide – Potente strumento per convertire PDF (100 pagine gratuite)

Converti in formati modificabili Word/Excel/PowerPoint/Testo/Immagine/HTML/EPUB

Varie funzioni di modifica Crittografia/decrittografia/divisione/unione/filigrana ecc.

Supporto OCR estrai testo da PDF scansionati, immagini e font incorporati

La modifica/conversione è veloce Modifica/converti rapidamente più file contemporaneamente.

Compatibilità Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Converti in formati modificabili Word/Excel/PowerPoint/Testo/Immagine/HTML/EPUB

Supporto OCR estrai testo da PDF scansionati, immagini e font incorporati

Compatibilità Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Scarica ScaricaGià 32199 persone l'hanno scaricato!

Metodo 2: Usare assistenti AI per estrarre testo da una pagina PDF

Strumenti di intelligenza artificiale come Microsoft Copilot (https://copilot.microsoft.com/), ChatGPT (https://chat.open.com/) o Grok (https://grok.com/) possono aiutare a estrarre testo dai PDF gratuitamente, specialmente da file ricchi di immagini. Sono utili per test rapidi, come estrarre testo da uno screenshot di una singola pagina.

Come usare l'IA per l'estrazione del testo

Fai uno screenshot della pagina PDF (ad esempio, l’agenda di una conferenza del 2025), caricalo sullo strumento AI (l’IA utilizza funzioni simili all’OCR per leggere il testo) e inserisci il prompt:

Extract all text from this image and do not summarize the text.

oppure

Extract all text from this pdf file.

Ad esempio, puoi usare Copilot (https://copilot.microsoft.com/) per estrarre testo da file PDF normali o scannerizzati:

estrarre testo da file pdf scannerizzati con agente AI

Sebbene gli strumenti di IA online possano essere utili per compiti veloci, come estrarre testo da un diagramma in un report di ingegneria, spesso hanno difficoltà con PDF di più pagine, scansioni a bassa risoluzione o documenti con formattazione complessa. La maggior parte di questi strumenti non supporta l’elaborazione batch e non può convertire i PDF in formati modificabili come Word, Excel o PowerPoint.

In molti casi, gli utenti devono catturare manualmente screenshot pagina per pagina, un’operazione che richiede tempo ed è soggetta a errori. Per carichi di lavoro più grandi o per uso professionale, un software desktop dedicato rimane la scelta più affidabile ed efficiente.

📊 Gestione PDF: Piani gratuiti e a pagamento (Aggiornamento 2025)

Piattaforma	Versione Gratuita	Versione a Pagamento / Premium	Supporto Conversione PDF	Formati di Output	Miglioramenti AI-OCR 2025
Microsoft Copilot	Carica PDF fino a 50 pagine; dividi file più grandi. Si integra con Edge per un OCR rapido.	Microsoft 365: Pagine illimitate, estrazione di tabelle potenziata dall'IA.	❌ Nessuna conversione diretta, ma esporta in JSON tramite API.	Testo semplice, JSON	Servizi Cognitivi v3.1: 98% di precisione per documenti scannerizzati.
ChatGPT (OpenAI)	Nessun caricamento diretto; incolla testo o screenshot.	Plus/Team: Carica fino a 300 pagine; OCR automatico per le immagini.	❌ Riassume soltanto; usa plugin per l'esportazione.	Testo semplice, elenchi puntati	Integrazione LlamaParse: Gestisce PDF multilingue (es. inglese+hindi).
Grok (xAI)	Carica circa 50 pagine; ricerca semantica del testo.	Premium: circa 200 pagine, elaborazione batch.	❌ Solo testo semplice.	Testo semplice	OCR migliorato per scansioni di bassa qualità; focalizzato sulla privacy.

Mentre l’IA eccelle nei compiti veloci, gli strumenti desktop sono superiori per l’elaborazione batch e la privacy.

Metodo 3: Come estrarre testo con software desktop per l'elaborazione batch

Il software desktop offre un’elaborazione sicura e offline per estrarre testo dai PDF, rendendolo particolarmente prezioso per lavori in batch o per la gestione di informazioni sensibili. Sebbene molti strumenti online offrano convenienza, spesso presentano limiti di dimensione dei file, velocità inferiori o problemi di privacy. Al contrario, una soluzione desktop dedicata garantisce sia prestazioni che sicurezza dei dati.

Cos'è Renee PDF Aide?

Una di queste soluzioni è Renee PDF Aide, un versatile convertitore di PDF dotato di tecnologia OCR avanzata. Può trasformare sia PDF scannerizzati che basati su testo in formati completamente modificabili come Word, Excel, PowerPoint, HTML, EPUB o TXT. Oltre alla conversione, supporta più lingue, tra cui inglese, spagnolo e cinese, e offre funzioni aggiuntive come la riparazione dei file, la divisione, l’unione e la crittografia. Con una velocità di elaborazione fino a 80 pagine al minuto, è progettato per l’efficienza e la precisione. Puoi anche scaricare una versione di prova gratuita per testarne le prestazioni in prima persona.

Renee PDF Aide – Potente strumento per convertire PDF (100 pagine gratuite)

Converti in formati modificabili Word/Excel/PowerPoint/Testo/Immagine/HTML/EPUB

Varie funzioni di modifica Crittografia/decrittografia/divisione/unione/filigrana ecc.

Supporto OCR estrai testo da PDF scansionati, immagini e font incorporati

La modifica/conversione è veloce Modifica/converti rapidamente più file contemporaneamente.

Compatibilità Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Converti in formati modificabili Word/Excel/PowerPoint/Testo/Immagine/HTML/EPUB

Supporto OCR estrai testo da PDF scansionati, immagini e font incorporati

Compatibilità Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Scarica ScaricaGià 32199 persone l'hanno scaricato!

Estrarre Testo in Word

Convertire un PDF in Word facilita l’estrazione di contenuti diversi, come testo, tabelle o immagini, preservando la formattazione. Ad esempio, estrarre clausole da un contratto legale in PDF è semplice con questo metodo.

1. Scarica Renee PDF Aide dal sito ufficiale.

2. Installa Renee PDF Aide e seleziona “Converti PDF”.

selezionare la conversione pdf con il convertitore Renee PDF

3. Scegli “Word” e imposta la posizione di salvataggio. Seleziona “Abilita OCR” per i PDF scannerizzati.

come modificare un pdf scannerizzato prima della conversione con Renee PDF Converter

Opzioni OCR :

Testo in Immagini/Scansioni: Riconosce il testo nelle immagini o nei PDF scannerizzati.

Caratteri Incorporati: Evita testo illeggibile causato da caratteri integrati.

A+B (Più lento): Rileva automaticamente i caratteri ma richiede più tempo.

4. Fai clic su “Aggiungi File”, seleziona il PDF e scegli le pagine specifiche se necessario.

5. Fai clic su “Converti” .” Il file Word apparirà nella posizione impostata, pronto per l’estrazione del testo.

Estrarre Testo in Excel

Per i PDF con tabelle, come un report di budget, la conversione in Excel semplifica l’estrazione e l’analisi dei dati.

1. Esegui Renee PDF Aide e seleziona “Converti PDF”.

2. Scegli “Excel”, aggiungi il PDF e abilita l’OCR se si tratta di un file scannerizzato.

come convertire pdf in excel con Renee PDF Aide

3. Fai clic su “Converti” per ottenere un file Excel modificabile nella cartella scelta.

Estrarre Testo in PowerPoint

Per estrarre testo da PDF di presentazioni, come le slide di un webinar, converti in PowerPoint per mantenere modificabili sia gli elementi visivi che il testo.

1. Apri Renee PDF Aide, seleziona “Converti PDF” e scegli “PowerPoint”.

2. Aggiungi il PDF, abilita l’OCR se necessario e fai clic su “Converti”.

3. Accedi al file PPT per estrarre il testo.

Estrarre Testo in TXT

Per l’estrazione di testo semplice, come estrarre i dialoghi dalla bozza di un romanzo in PDF, il formato TXT è il più semplice.

1. Avvia Renee PDF Aide, seleziona “Converti PDF” e scegli “Testo”.

convertire pdf in testo modificabile con ocr di Renee PDF Aide

2. Aggiungi il PDF, seleziona “Abilita OCR” per le scansioni e fai clic su “Converti”.

3. Trova il file TXT per copiare facilmente il testo.

Strumenti desktop come Renee PDF Aide sono versatili per la maggior parte delle esigenze, ma se preferisci soluzioni basate su cloud, gli strumenti online offrono alternative rapide.

Renee PDF Aide offre pieno supporto per il formato XFA, uno standard PDF specializzato comunemente usato da banche ed enti governativi. Al contrario, la maggior parte degli strumenti di conversione che non hanno compatibilità con XFA generano solo una pagina di errore, come illustrato di seguito:

Se il convertitore non supporta XFA, viene estratta solo una pagina con messaggio di errore

Metodo 4: Prova strumenti online gratuiti per l'estrazione di testo da PDF

I convertitori online sono ottimi per estrazioni di testo da PDF veloci e occasionali, specialmente su dispositivi mobili o computer condivisi. Carica il tuo file, lascia che lo strumento lo elabori e scarica il testo. Di seguito un confronto tra due popolari strumenti gratuiti:

Strumento	Caratteristiche	Limitazioni
PDF Candy	Conversione gratuita da PDF a TXT, OCR automatico per file scannerizzati, interfaccia user-friendly. Ideale per estrarre elenchi di prodotti dai cataloghi.	Limiti di dimensione del file (~100 MB), pubblicità nella versione gratuita, più lento durante le ore di punta, rischi per la privacy dovuti al caricamento su server.
PDF2Go	Nessuna registrazione richiesta, supporta dispositivi mobili, conversione veloce in TXT con OCR. Ottimo per prendere appunti rapidi da PDF di riunioni.	Dimensioni file limitate, potenziale esposizione dei dati, perdita occasionale di formattazione, connessione internet richiesta.

Questi strumenti sono adatti per utenti occasionali ma non sono ideali per dati sensibili o file di grandi dimensioni a causa di problemi di privacy e limiti di dimensione. Per un maggiore controllo, considera di creare la tua soluzione tramite codice.

Metodo 5: Avanzato - Come estrarre testo con script Python

Per sviluppatori o appassionati di dati, gli script Python automatizzano l’estrazione di testo dai PDF, perfetti per attività massive come l’elaborazione dei PDF dei sondaggi elettorali del 2025. Utilizzando PyMuPDF per l’estrazione del testo e Tesseract per l’OCR, puoi salvare i risultati come file TXT o Word.

Esempio di script Python

Per usarlo, installa le dipendenze:

pip install PyMuPDF tesserocr python-docx Pillow


import os
import fitz  # PyMuPDF
import pytesseract
from PIL import Image
from docx import Document

pytesseract.pytesseract.tesseract_cmd = r'C:\Program Files\Tesseract-OCR\tesseract.exe'

def extract_text_to_file(pdf_path, output_format="txt", lang="eng"):
    try:
        doc = fitz.open(pdf_path)
        text_output = []

        for page_num, page in enumerate(doc, start=1):
            text = page.get_text().strip()
            if text:
                text_output.append(f"--- Pagina {page_num} ---\n{text}\n")
            else:
                pix = page.get_pixmap()
                img = Image.frombytes("RGB", [pix.width, pix.height], pix.samples)
                ocr_text = pytesseract.image_to_string(img, lang=lang)
                text_output.append(f"--- Pagina {page_num} (OCR) ---\n{ocr_text}\n")

        doc.close()
        output_file = f"{os.path.splitext(pdf_path)[0]}.{output_format}"
        full_text = "\n".join(text_output)

        if output_format == "txt":
            with open(output_file, "w", encoding="utf-8") as f:
                f.write(full_text)
        elif output_format == "docx":
            docx = Document()
            docx.add_paragraph(full_text)
            docx.save(output_file)
        else:
            raise ValueError("Formato di output non supportato. Usa 'txt' o 'docx'.")

        return output_file

    except Exception as e:
        print(f"Errore durante l'elaborazione del PDF: {e}")
        return None

if __name__ == "__main__":
    pdf_file = "sample.pdf"
    result = extract_text_to_file(pdf_file, output_format="txt", lang="eng+hin")
    if result:
        print(f"Testo estratto in: {result}")

Questo metodo è ideale per attività massive come l’elaborazione di report elettorali.

✅ Pro: Gratuito, personalizzabile

❌ Contro: Richiede configurazione

Per un PDF di un report multilingue con hindi e inglese, imposta la lingua di tesserocr su hin+eng per un OCR accurato. Salva come TXT per testo semplice o Word per una modifica formattata.

Questo metodo richiede competenze di programmazione e configurazione, ma offre una flessibilità senza pari per l’automazione.

Considerazioni finali: Padroneggiare l'estrazione di testo da PDF

Abbiamo esplorato una serie di modi per estrarre testo dai PDF, rendendo il processo facile per i principianti ed efficiente per gli esperti. Punti chiave: usa il copia-incolla per i file ricercabili, sfrutta l’IA per scansioni veloci, opta per strumenti online quando sei in movimento, o passa al livello professionale con convertitori desktop come Renee PDF Aide per l’OCR batch e la conservazione della formattazione.

Consulta questa tabella di selezione degli strumenti per decidere:

Tipo di Utente	Metodo Migliore	Pro	Azione Successiva
Principiante	Copia-incolla o Strumenti Online	Semplice, nessun costo o competenza richiesta.	Apri oggi il tuo PDF in Foxit Reader.
Professionista	Renee PDF Aide	Conversioni veloci in Word/Excel, sicuro e offline.	Scarica la versione di prova dal sito ufficiale.
Esperto di Tecnologia	Python con OCR	Automatizzato, scalabile per grandi quantità di dati.	Installa le dipendenze e testa il codice.
Utente Mobile	Assistenti AI	Funziona ovunque con una connessione internet.	Prova ChatGPT Plus per i caricamenti.

È ora di agire: seleziona il tuo strumento dalla tabella e trasforma i tuoi PDF. Renee PDF Aide si distingue per l’affidabilità, quindi provalo!

Domande Frequenti (FAQ)

Cosa fare se il testo estratto è illeggibile o incompleto?

Un testo illeggibile è spesso il risultato di caratteri incorporati o di PDF basati su immagini. Utilizza strumenti abilitati all’OCR come Renee PDF Aide, che raggiunge oltre il 95% di precisione su scansioni chiare, come un PDF di un curriculum del 2025. Controlla le impostazioni della lingua per i file multilingue per evitare errori.

Gli strumenti online sono sicuri per i PDF sensibili?

Gli strumenti online comportano il rischio di fughe di dati poiché i file vengono caricati su server. Per i PDF confidenziali, come i rendiconti finanziari, utilizza software offline come Renee PDF Aide per mantenere i dati al sicuro sul tuo dispositivo.

Posso estrarre testo da PDF crittografati?

Sì, con strumenti come Renee PDF Aide, che decrittografa i PDF prima dell’estrazione. Assicurati di avere il permesso di sbloccare il file. Ad esempio, decrittografa un PDF di una polizza protetta per estrarre legalmente le linee guida.

Come gestisco PDF di grandi dimensioni (ad es. 500+ pagine)?

File di grandi dimensioni possono sovraccaricare gli strumenti gratuiti. Renee PDF Aide elabora fino a 80 pagine al minuto e supporta la selezione delle pagine. In alternativa, gli script Python possono dividere ed estrarre in batch, ideali per un PDF di un report annuale.

Come posso estrarre testo da PDF multilingue?

Usa strumenti con OCR multilingue, come Renee PDF Aide, che supporta inglese, cinese e altro ancora. Per gli script, tesserocr permette di specificare la lingua (ad es. hin+eng) per un’estrazione accurata da PDF bilingue.

L'estrazione del testo mantiene la formattazione originale del PDF?

Gli output in TXT perdono la formattazione, ma le conversioni in Word o Excel tramite Renee PDF Aide preservano i layout. Per un PDF di una ricetta, l’output in Word mantiene intatti gli elenchi puntati per una facile modifica.

Commenti degli utenti

Page 1

Lascia un commento

Il tuo commento è stato inviato ed è in attesa di moderazione.

Trucchi Rapidi per Estrarre Testo dai PDF con Facilità

Metodo 1: Iniziare in modo semplice - Copia e incolla il testo dal PDF

Passaggi per copiare e incollare il testo pagina per pagina

Metodo 2: Usare assistenti AI per estrarre testo da una pagina PDF

Come usare l'IA per l'estrazione del testo

📊 Gestione PDF: Piani gratuiti e a pagamento (Aggiornamento 2025)

Metodo 3: Come estrarre testo con software desktop per l'elaborazione batch

Cos'è Renee PDF Aide?

Estrarre Testo in Word

Estrarre Testo in Excel

Estrarre Testo in PowerPoint

Estrarre Testo in TXT

Metodo 4: Prova strumenti online gratuiti per l'estrazione di testo da PDF

Metodo 5: Avanzato - Come estrarre testo con script Python

Esempio di script Python

Considerazioni finali: Padroneggiare l'estrazione di testo da PDF

Domande Frequenti (FAQ)

Cosa fare se il testo estratto è illeggibile o incompleto?

Gli strumenti online sono sicuri per i PDF sensibili?

Posso estrarre testo da PDF crittografati?

Come gestisco PDF di grandi dimensioni (ad es. 500+ pagine)?

Come posso estrarre testo da PDF multilingue?

L'estrazione del testo mantiene la formattazione originale del PDF?

Articoli correlativi :

Commenti degli utenti

Lascia un commento