author avatar
    Senior Product Manager
 

Sommario
Ecco tre metodi efficaci per rimuovere watermark, logo e sottotitoli indesiderati dai video MP4, migliorando la tua esperienza di visione.


Parte 1: Che cos'è un sottotitolo video?

Rimuovere i sottotitoli dai video MP4
Il sottotitolo è il contenuto testuale visualizzato in TV, film e spettacoli. Si tratta anche di parole aggiunte in fase di post-elaborazione video. Di solito, il logo e la filigrana sono tipi speciali di sottotitoli.

Parte 2: Perché i sottotitoli devono essere rimossi dai video MP4?

Con l’aiuto dei sottotitoli possiamo capire meglio i film e gli spettacoli televisivi. Tuttavia, i sottotitoli non necessari, come il logo della piattaforma video utilizzato per la protezione del copyright, possono compromettere la nostra esperienza visiva. In questa situazione, possiamo rimuovere tali sottotitoli dal video MP4.

Parte 3: Come rimuovere i sottotitoli da MP4 con Renee Video Editor Pro?

In effetti, è molto facile rimuovere i sottotitoli dai video MP4 con Renee Video Editor Pro . A seguire, vi presenteremo tre modi per farlo.

1. Informazioni su Renee Video Editor Pro

Renee Video Editor Pro è un software multifunzionale e completo che include un registratore di schermo e un editor video. Gli utenti non solo registrano il desktop del PC, i video e gli audio, ma possono anche modificare i video, ad esempio aggiungendo filigrana, transizioni, filtri, sottotitoli e altri miglioramenti video.
Renee Video Editor Pro - Software di editing video professionale per principianti

Unione video I video possono essere uniti rapidamente e possono essere aggiunte transizioni interessanti.

Ritaglia video facilmente Le dimensioni e la durata del video possono essere regolate arbitrariamente.

Varie funzioni di modifica È possibile aggiungere vari filtri, effetti speciali, filigrane, musica, sottotitoli, ecc.

Facile da usare L'interfaccia è semplice e i principianti possono completare rapidamente la produzione video/audio.

Software multifunzionale Oltre all'editing video, puoi anche convertire formati e registrare schermate.

Unione video I video possono essere uniti rapidamente e possono essere aggiunte transizioni interessanti.

Ritaglia video facilmente Le dimensioni e la durata del video possono essere regolate arbitrariamente.

Varie funzioni di modifica È possibile aggiungere vari filtri, effetti speciali, filigrane, musica, sottotitoli, ecc.

ScaricaScaricaGià 3199 persone l'hanno scaricato!

2. Sfocatura dei sottotitoli

La funzione “Rimozione filigrana” di Renee Video Editor Pro è un modo per rimuovere i sottotitoli dai video MP4. La sfocatura gaussiana e il mosaico saranno applicati ai sottotitoli. Ecco i passaggi.
① Scaricare e avviare Renee Video Editor Pro. Selezionate [ Cassetta degli attrezzi video ].
selezionare la casella degli strumenti video in Renee Video Editor
② Clicca [ Aggiungi file ] per selezionare il video di destinazione.
selezionare il file video in renee video editor pro
③ Entrare in [ Filigrana ].
Come utilizzare renee video editor pro per rimuovere la filigrana da un video mp4
④ Fare clic sul pulsante [ Rimozione della filigrana ]. Quindi, spostare e regolare il riquadro per coprire il sottotitolo.
Come rimuovere la filigrana da un video mp4 in renee video editor pro
Esistono tre modalità di rimozione della filigrana, ovvero [ Cancellare il logo ], [ Mosaico ] e [ Sfocatura gaussiana ]. Scegliete la modalità che preferite.
Livello: Il valore più alto del livello di sfocatura è 30. È sufficiente trascinare la barra per regolare il livello.
Inizio/Fine : Imposta l’ora di inizio e di fine dell’effetto.
Dopo aver rimosso i sottotitoli, confermare per salvare le impostazioni e tornare all’interfaccia principale. Selezionare MP4 come formato di uscita e fare clic su [ Inizio ] per emettere il video.
selezionare mp4 come formato di uscita e salvare in renee video editor pro
TipsAll’interno di Renee Video Editor Pro, ci sono molti formati specifici per diversi dispositivi, come iPhone e Android. È molto comodo per voi scegliere il formato adatto al vostro dispositivo.
Inoltre, l’aggiunta di una nuova filigrana è un modo per coprire i sottotitoli non necessari. Possiamo realizzare questa idea con la funzione “Aggiungi filigrana” all’interno di Renee Video Eidtor Pro. Ecco i passaggi.
① Aprire Renee Video Editor e selezionare [ Cassetta degli attrezzi video ].
selezionare la casella degli strumenti video in Renee Video Editor
② Clicca [ Aggiungi file ] per selezionare il video di destinazione.
fare clic per aggiungere il video da ridimensionare
③ Entrare in [ Filigrana ] e selezionare per aggiungere filigrana di testo, immagine, video e forma.
filigrana di testo, immagine e video in renee video editor pro
Regolare la filigrana e coprirla con quella vecchia. Quindi, impostare la durata dell’effetto e confermare per salvare.
aggiungere filigrana immagine al video mp4 in renee video editor pro
⑤ Selezionare MP4 come formato di uscita e la posizione di archiviazione nella cartella di uscita. Infine, fare clic su [ Inizio ] per salvare il video.
fare clic su start per salvare il video

3. Taglio del sottotitolo

Il terzo modo è quello di tagliare i sottotitoli dal video MP4. Possiamo completare questo processo attraverso la funzione “Taglia”. Di seguito vi mostreremo come rimuovere i sottotitoli da un video MP4 con questa funzione.
① Aprire Renee Video Editor Pro e selezionare [ Cassetta degli attrezzi video ].
selezionare la casella degli strumenti video in Renee Video Editor
② Clicca [ Aggiungi file ] per selezionare il video di destinazione.
selezionare il file video in renee video editor pro
③ Entrare in [ Ruotare e ritagliare ].
selezionare la rotazione e il ritaglio nel ridimensionamento video
④ Trascinare il riquadro di selezione rosso per selezionare la schermata video. La parte fuori dal riquadro verrà tagliata.
Ritagliare l'area da un video in renee video editor pro
⑤ Confermare per salvare l’impostazione e tornare all’interfaccia principale. Impostare MP4 come formato di uscita e fare clic su [ Inizio ] per salvare il video.
selezionare mp4 come formato di uscita e salvare in renee video editor pro